Bestelako hizkuntza batzuk hitz egiterakoan ona ez bazara, hizkuntzak ez du zertan oztopo izan behar atzerrira joaten zarenean teknologia berriei esker eta, batez ere, gure gailu mugikorrek eskaintzen dizkiguten funtzioei esker.

Gaur KZgunean, ikusten duzun testua momentuan itzultzeko mugikorreko kamera erabiltzen duten aplikazioei buruz hitz egin nahi dizugu. Beraz, kartel batean, jatetxe bateko menuan eta antzeko lekuan zer jartzen duen ulertu nahi duzunean lagungarri izan zaitezke.

5 aplikazio testuak momentuan itzultzeko zure mugikorreko kamerarekin

Hona hemen zure mugikorreko kamerarekin denbora errealean testua itzultzeko aplikazioak. Oso erabilgarriak izan daitezke zure herritik kanpo zaudenean eta hango hizkuntza ulertzen ez duzunean.

Google Translate y Google Lens

Googleren aplikazioa, 37 hizkuntzatan kalitate handiagoko itzulpenak lortzeko testu-argazkiak hartzen dituena eta kamerarekin bat-bateko itzulpena egiteko, testuak 38 hizkuntza desberdinetan itzul ditzake.

Android eta iOS-erako erabilgarri

Naver Papago

“Papago” esperantutik loroa esan nahi duen izeneko aplikazioak, 13 hizkuntza eskaintzen ditu itzulpenak egiteko. Ezaugarri nagusien artean, ezagutze automatikoa eta testu itzulpenak ditu argazki bat hartzean. Gainera, hizkuntzaren oinarrizko adierazpenak ditu sare-konexiorako sarbidea izan beharrik gabe.

Android eta iOS-erako erabilgarri

Traductor Cámara

80 hizkuntza baino gehiagorekin bateragarria den APP, interfaze intuitibo eta erabiltzeko erraza izanik, edozein testu itzultzen du mugikorraren kamera bidez. Bateragarria da jpg eta png formatuentzako eta irudiak mozteko gai da, nahi duzun testua bakarrik itzultzeko.

Android-erako erabilgarri

Yandex.Translate

App honekin 90 hizkuntzatara itzuli ahal izango duzu, baina testua ikusteko aukera dago gaur egun 12 hizkuntzatan: alemana, txekiera, gaztelania, frantsesa, ingelesa, italiera, poloniera, portugesa, errusiera, turkiera, txinera eta ukrainarra. Zure itzulpenak ‘Favoritos’-en gorde ditzakezu eta zure itzulpenen historiala edozein unetan kontsultatu.

Android eta iOS-erako erabilgarri

Camera Translator: Translate+

Testuak eta argazki dokumentuak edozein hizkuntzatara itzultzen ditu. Hizkuntza gehienetan eskaneatu eta itzuli daitezke dokumentuak. Doako bertsioan, eguneko kuota mugatua duten zerbitzuak eskaintzen ditu eta ordainketan harpidetza programa bat eskaintzen du erabiltzaileak itzulpen zerbitzura sartzeko aukera izan dezan.

iOS-erako erabilgarri

 

Aplikazio hauek erabiltzen ikasi nahi duzu? Instalatzeko orduan zalantzarik baduzu, eman izena KZguneako Smartphoneak eta tabletak. Zure Android gailua erabiltzen ikasi ikastaroan.